RPM Studio logo

Voice bank – Polish

World map – voice bank in many languages

VOICE LANGUAGE – 45 LANGUAGES TO CHOOSE FROM

Sort

125 voice talents in this selection

Voice talent Kamil – RPM Studio voice bank
Express 24hRPM EXCLUSIVE

Kamilavailable, delivery in 1 day

$$$$$
Voice talent Wojtek – RPM Studio voice bank
Express 24hRPM EXCLUSIVE

Wojtekavailable, delivery in 1 day

$$$$$
Voice talent Mariusz – RPM Studio voice bank
Express 24h

Mariuszavailable, delivery in 1 day

$$$$$
Voice talent Jerzy – RPM Studio voice bank
RPM EXCLUSIVE

Jerzyavailable, delivery date to be confirmed

$$$$$
Voice talent Piotr 8 – RPM Studio voice bank
Express 24hRPM EXCLUSIVE

Piotr 8available, delivery in 1 day

$$$$$
Voice talent Jacek – RPM Studio voice bank
Express 24h

Jacekavailable, delivery in 1 day

$$$$$
Voice talent Andrzej 2 – RPM Studio voice bank

Andrzej 2available, delivery in 2 days

$$$$$
Voice talent Piotr – RPM Studio voice bank

Piotravailable, delivery in 3 days

$$$$$

Polish and foreign voice-over recordings

Looking for a voice talent for an advert or film? Want your productions to sound professional and grab attention? Visit the RPM Studio voice bank, where you'll find a wide choice of voice talents recording for a variety of media. We record material for internet, radio and TV commercials, feature films, documentaries and corporate films, IVR prompts, audiobooks, e-learning courses and other productions. You can count on excellent sound quality and tone of voice that will draw the attention of potential customers to your products and services, make waiting on hold more pleasant, or let listeners fully immerse themselves in your book.

RPM's voice talent bank is one of the largest in Poland. We have a broad base of male, female, children's, senior and distinctive voices. Thanks to this, you can be sure you'll find the perfect voice here to create a soundtrack for a film, an online advert, or any other material. RPM Studio's voice talents are excellently prepared to handle a wide range of tasks. They stand out with a rich portfolio of recordings for film, advertising and other productions. We invite voice talents to our excellently equipped recording studios in Warsaw or Tarnów, and every recording undergoes meticulous post-production. Thanks to that, the audio files you receive from us are of the highest quality.

A male voice talent? A female voice talent? Or maybe something distinctive? At RPM Studio you'll find any professional voice for your production.

At RPM Studio we carry out voice-over recordings used in advertising and image-building projects, but not only – we also record IVR prompts or public-transport announcements, as well as film dialogue lists, audiobooks and instruction manuals. We are well aware how important a pleasant, clear sound is for reaching listeners. That's why our database includes only professional voice talents with extensive experience in many fields.

We also know how important delivery time is for our clients. That's why we guarantee short turnaround times while maintaining the highest quality of voice-over recordings. To offer our clients a full package of services, we also provide comprehensive audio and video post-production. Choose to work with us, and we will prepare a recording that will make your online advert or film stand out from the competition.

Advertising voice talent database

Every year an enormous amount of advertising content is produced, competing for our attention. We encounter it on TV, radio, online, and in shopping malls. Wondering how to make your marketing material stand out and reach your target audience most effectively? Choose RPM Studio's services and gain access to unlimited possibilities when producing a professional soundtrack.

Our voice talent database serves a wide range of creators and people responsible for running marketing campaigns. Using an experienced voice talent's services is an investment that pays off quickly. An advert read by a professional voice talent with an interesting voice grabs listeners' attention and lets you reach even those who otherwise wouldn't be interested in the offer presented to them. Make sure your message sticks in listeners' memory!

Marketing determines your growth and the acquisition of new customers. Visit RPM's voice bank and experience the benefits a professional film voice talent provides. Contact us and we'll gladly clear up any doubts!

Voice talent for hire for film

Poles still very much enjoy watching voiced-over films. Although this localisation technique became popular mainly because of the high cost of dubbing, it has become so established in Poland, especially among older viewers, that it remains popular to this day. It should therefore come as no surprise that many productions reaching cinemas or streaming platforms offer the choice of not only subtitles but also the so-called 'lector' voice-over. Moreover, a voice talent is an inseparable element of documentary films.

Do you work in the film industry? Want a professional voice talent to read the dialogue list in your film? You've come to the right place! We provide voice talents for hire who have broad experience reading various types of content, including films. Browse our database and choose the voice that suits you best, or rely on our experience. The voice talent will read your text, after which we will process the recording: removing noise, breaths and other unwanted sounds, and performing mixing and mastering. This makes the voice sound rich and blend well with the music.

Voice talent for audiobooks

More and more listeners are turning to audiobooks. No wonder – they are an attractive alternative to traditional books and e-books. Firstly, you can listen to them when reading would be inconvenient or impossible: while driving, walking, running, exercising at the gym, or cleaning. Secondly, the voice talent's voice, sometimes complemented by music and additional sound effects, helps you immerse yourself in the story and experience it more deeply.

Exactly – the voice talent's voice. For an audiobook to succeed, it must be read properly. A good voice talent, capable of conveying characters' emotions and making even the longest descriptions interesting, is an enormous added value. Want a professional to read your audiobook? We invite you to work with us! We have a very rich database of male and female voices – you'll certainly find the perfect audiobook voice talent here, making your book a pleasure to listen to. What's more, after the recording is finished, we carry out precise audio processing, so you receive a file ready for distribution.

We warmly invite you to explore our voice bank. Listen to our voice talents and choose the one that suits you best, then write or call us and tell us what kind of recording you need. Once all necessary details are settled, we'll get to work and deliver your material as quickly as possible.

The RPM Voice Bank brings together professional Polish and international radio and TV voice talents. Our offer includes male, female, children's and distinctive voices. Radio advert? TV advert? Multimedia presentation? RPM Studio's voice talents can handle every format. We operate studios in Warsaw, Wroclaw and Tarnow with experienced sound engineers. The Voice Bank includes voices across different price groups as well as renowned names such as Krystyna Czubówna, Łukasz Nowicki and Jacek Brzostyński. Every day we deliver productions with scripts, professional voice talents, music and broadcast-ready mastering. We run remote LIVE sessions with voice talents and partner studios in professional audio quality.

Native Polish voice-over artists

RPM Studio provides native Polish voice-over artists for commercials, corporate video, e-learning, IVR, narration and audiobooks. The roster includes male and female advertising voices, narrators, actors and specialist voices. If you are unsure who fits the project, send the script and a short brief and we will suggest several suitable options.

A Polish recording can be delivered as a clean track or as a finished production with editing, music and mastering. The quote reflects the script length, selected voice, media, territory and licence period.